true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
all-time high (price, in trading); record high; new high
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
upward tendency; rising trend
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
secret method; secret process; secret formula; esoteric rituals (in Shingon Buddhism)
income; receipts; revenue
to be to the point; to be pertinent
incident; affair; happening; event
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
defeat; loss; reverse; setback
inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)
it's probably so; it stands to reason
area; domain; territory; field; range; region
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to take a peep at; to catch a glimpse of
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
besides; moreover; in addition
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
vexing; irritating; impatient
nausea; sickness in the stomach
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
decrease; reduction; decline
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
considerably; not a little; in no small numbers
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to resume breathing; to come around; to come back to life
to have a good idea; to be able to predict
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic