jpdb beta

words of praise; eulogy; compliment

1

somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion

2

reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

1

(not) in the least; (not) at all; (not) a bit

1

state of mind; mental state; mental attitude

1

mouse; rat; dark gray; slate gray

1

want to ... do something; would like to ...

2

stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate

1

to bring to a finish; to bind firmly; to superintend

1

sigh; long breath

1

to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)

1

to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly

1

to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)

1

pleasant; agreeable; comfortable

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

stomach; dietary needs

1

how many; how much

1

shoelace; bootlace

1

similar

1

to hold in one's mouth; to bring with; to take along

1

time; pause; space; room

1

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

2

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

to be muffled; to be mumbled; to be muttered

1

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

2

to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)

2

to slip off

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

1

close to the ear

1

divine; sublime; solemn

2

physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)

1

bottomless; endlessly deep; infinite

1

one by one; one each; one at a time

1

candle

1

to continue to rain or snow

1

to turn to the right

1

sun (approx. 3 cm); length; measurement; shortness; tininess

1

otherwise; or else; if not

1

to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)

1

carefree; buoyant; lighthearted; ease

1

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

1

thunderous roar; roaring sound

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

2

cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation

1

floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)

1

feeling; sensation; tentative; rough; interjection

1

detectable; noticeable; recognizable; observable

1

long time; several hours; long spell

1

feeling; sensation; mood

1

deceleration

1