to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
ruins (of a building, town, etc.); remains
layman; believer; adherent; follower; laity
matter of time; question of time
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
government office building
veil of darkness; curtain of night
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
on that occasion; at that time; then; in that case
brilliant; bright; dazzling
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
demon of ill health; disease
to exorcise; to cleanse; to purify
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to be reduced to ashes; to be cremated
to put someone to work; to make someone work
thousand years; millennium; (fig.) long time
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
(dead) body; corpse; remains
enshrinement; installation (of an image)
day after day; day in and day out; every single day
quietly; calmly; comfortably; peacefully
to watch steadily; to stare
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
five (long cylindrical things)