jpdb beta

drunkenness; intoxication

1

to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck

1

each and every; all

1

to send; to direct; to dispatch (person, car, etc.); to direct (attention); to turn (spotlight, etc. on)

1

good policy; wise policy; best plan

1

careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent

1

chance meeting

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

grimace; sullen face

2

meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence

1

white vegetables or fish simmered without soy sauce

1

favour; favor

1

for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

3

to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate

1

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

unlimited; endless; boundless; infinite

1

nonchalant air; unruffled air

1

frequent; continual; constant; great; intense; strong

1

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

2

three days and three nights

2

that being the case; in that case; if that's how it's going to go

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

1

to look towards

1

previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation

1

leader; guide; mentor; coach

1

recuperation; medical treatment

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

death from disease; death from illness

1

territory; domain; dominion; possession

2

inheritance; succession; share-alike; inheritance

1

relative; relation; kin

2

to come back; to return

1

noble class; nobility

1

retention; maintenance; preservation

1

distant place; faraway location; far away

2

near oneself; close to one; familiar

1

in; on; at; during; in the condition of

1

beautiful face; good looks; beauty

1

counter for wheels and flowers

1

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

1

to get on well (with someone); (lit.) to be a good match with one's horse

1

destination; place one stays during a trip

1

to settle down

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

2

to ring a bell

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

3

well-starched (clothing); stiffly starched

1

to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with

1