to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
partly open; in half bloom
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
girl; daughter; baby girl; young woman
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
outward appearance; looks
honorific/polite/humble prefix
... years old; age (of) ...
to come to meet (someone); to come to pick up
to smell sweet; to be fragrant
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that
after that; afterwards; thereafter
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
all day long; all the day; throughout the day
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
somehow; somewhat; seemingly
more than usual (usu. time)
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures
business; things to do; engagement; errand; affairs
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
the way one works; one's working manner
one day; all day (long); the whole day; first day of the month