jpdb beta

just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)

1

to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

4

difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency

1

bar; pub; tavern

3

to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down

1

declaration; proclamation; announcement

1

to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside

2

horse's hooves

1

cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice

1

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed

1

to get; to obtain; to come by; to find

1

generosity

1

thus

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered

1

to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned

2

(not) even once; (not) ever

3

barren land; sterile soil; wasteland

1

excessively spacious; unduly wide; sprawling

1

to invade

2

benefit; use; good; profit; gains

1

supply; supplying; replenishment

1

subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion

3

value; worth; merit

6

to fit; to suit

1

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness

1

one's remaining years

2

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

2

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

2

fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit

1

outside ...; beyond ...; not included in ...

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

if it's the case

2

to be on track; to be going to plan; to enter orbit

1

beginning; start; clue; lead; thread end

1

(wanting something so badly that) one can almost taste it; (lit.) a hand reaches out from one's throat

1

long ago; a long time ago; already

3

store; reserve; stock; savings

2

matter for great congratulation

1

favour; favor; obligation; kindness; benevolence

1

desire; appetite; lust

1

to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow

1

babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

2

(financial) settlement; squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)

1

in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period

1