bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
to become dim; to become blurred
damn it!; dang it!; darn it!; bring it on!
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
on the occasion of; at the time of
reasoning; logic; persuasion
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
word; term; language; speech
serious wound; serious injury
one lump; one body; one group
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
grabbing hold; eagle grip; tight hold
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
to be injured; to sustain a wound
openly; squarely; directly; to a person's face
to hit (someone); to strike; to make (a speech); to give (an address); to gamble
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
unbroken; uninterrupted; continuous
to imagine; to picture; to figure; to see
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
clue; lead; key; handhold; hold
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)