to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
slight movement; slight tremor; quiver
to pretend not to see; to turn one's back on
back; rear; background; behind the scenes
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to stay indoors; to be confined indoors
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
large amount of money; great cost
(complete) set; outfit; kit; all; everything
rather; sooner; preferably
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
manners; courtesy; etiquette
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
having consent (e.g. to do something); having (someone's) assent
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
reason; reasoning power; (one's) sense
lie; falsehood; fiction; fabrication
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
pleading; entreaty; supplication; petition
to do (a person) good; to bring profit
base; mean; vulgar; despicable; low
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to think; to use one's head; to exercise one's brains
internal conditions; true state of affairs
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
abduction; kidnapping; kidnaping