accommodation fees; hotel charges; room charges
cost of a meal (or meals)
unnecessary; not needed; not necessary
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
kitchen; financial situation; finances
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
what little ... one has; tiny amount of; paltry
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
guarantee; security; assurance; warranty
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know
trading company (esp. a Japanese outpost of a foreign firm); trading house; firm; factory
to put on (coat, gown, etc.)
finally; after; following; at the end (of)
to lean against; to set against
to look coldly at; to turn a cold shoulder
prejudice; bias; distorted view
resignation; acceptance; consolation
to talk about someone behind their back; to backbite
responsibility; liability; blame; torture; torment
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
tendency; trend; inclination
half-human and half-beast
useless; worthless; half-man (esp. upper body); (arch.) half day (e.g. when working)
reason; cause; history; origin
-less; lacking; non-existing
to hate each other; to hate mutually
forcibly; by force; against one's will
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to live; to reside; to inhabit