fragment; scrap; piece; shred
to connect; to join; to join or tie or knot together
this world; this life; world of the living
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to stand side by side; to stand in a row
to tear off; to pluck off; to take forcibly
vague; unclear; elusive; hazy
trace; vestige; mark; sign; evidence
to revere; to respect; to worship
by extension; in turn; by the same token; in addition; as well; consequently
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
in name only; titular; nominal
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
division (distribution) of roles; role-sharing
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to put to use; to make good use of; to exploit
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to have a reason; to have an excuse
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
will; volition; intention; intent; determination
to hide; to keep to oneself
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
to be fated; to be linked by fate
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
to boast of; to be proud of; to take pride in
firm; unshakeable; resolute