jpdb beta

hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound

1

violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to complement

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

sacred scripture; sacred book; holy book; writings of a sage

4

as if; as though

8

same time; simultaneous; concurrent; synchronous

3

to listen carefully; to strain one's ears

4

to start to move; to get going; to come alive

3

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

1

look; glance; sight; summary; list; table

7

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

2

it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)

1

study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount

1

management; administration; operation

1

clanging; empty; deserted

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)

2

frostbite; chilblains

3

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

3

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

2

good performance; good work; great success

1

ground; earth's surface; land; lot; plot

4

silver (color, colour)

2

crossing a mountain

1

detour; diversion; alternative route

1

to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate

1

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

sunburn; suntan; becoming discolored from the sun (e.g. of paper); yellowing; drying up (of a river, field, etc.)

1

to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

6

to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate

1

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

1

abundant; plentiful; rich; ample

1

patron saint

2

movements; bearing; deportment; carriage; behavior; behaviour

1

to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority

3

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

1

expression; look; countenance; face

1

affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

2

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

3

while; on the same occasion; at the same time; along with

1

party; banquet; feast

1

management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons

14

purchase; buying

19

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

2

settlement; immigration; entering a (Japanese) settlement

6