unexpected meeting; coincidence
judging from; on the basis of; from the point of view of
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
inside one's heart; in one's mind
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
starting point; starting line
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
acceleration; speeding up
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
impact; shock; impulse; (psychological) shock
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
tingling (with pain or numbness); throbbing; stinging; buzzing; chirring; chirping (of insects)
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
patterns of thinking; train of thought
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
parting (of people); separation; farewell; breakup
clear weather; cloudless weather; good weather
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)
autograph; signature; sign; signal; indication
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to slip out (of words, remarks, etc.); to pour from one's lips; to blurt out
to cover one's private parts
fear; dread; fright; terror; trepidation; panic
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to keep a promise; to keep one's word
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock