February; second month of the lunar calendar
13th day of the month; 13 days
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
at; in; to; toward; to; for; because of
two persons; two people; pair; couple
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
and; and then; thus; and now; and finally
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
name; given name; first name
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
as you were; return to your original position!; er, rather
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
hello; good day; good afternoon
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
debut work; one's first work
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
than; rather than; instead of; from; out of; except
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as