to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
joints; points (of a speech)
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
mankind; the human creature; fellow creatures
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
for example; for instance; e.g.
Second World War (1939-1945); World War II; WWII; WW2
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
to be called ...; to be referred to as ...
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
family; relatives; dependents; household
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
people; men and women; each person; everybody
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
record of war; war chronicle; commentaries of war; military history
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
literally; to the letter; literal
woman; female; feminine gender
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
method; way; manner; process; procedure; means
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
man; male; masculine gender
(several) tens; dozens; scores (of)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
so; therefore; and; (and) then
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to hang one's head; to droop one's head