jpdb beta

whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering

1

role-playing game; RPG

2

(smile) broadly

1

author; writer; novelist; artist

1

one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit

1

dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine

1

18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older

1

bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand

1

penalty kick; psychokinesis; parkour

17

player character (in a video game or role-playing game); playable character; PC

2

to answer a question

1

being angry (suddenly)

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

to chastise; to punish; to discipline

1

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

occupation; profession; job; vocation; career; trade

26

highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)

1

job; work; duties; trade; skill

5

rare item; unusual item

2

status

8

alteration; falsification; faking

2

honest to a fault; foolishly honest; naively honest

1

serial killer

1

ill-natured; inconstancy

2

attacking a passerby with a sword (to test its sharpness or one's skill); samurai who tries out his sword on a passerby

1

recommendation; endorsement

1

bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer

1

to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen

1

evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity

1

not exactly correct, but pretty close to it; not far off the mark

1

to side with (someone); to support (someone)

1

after this; henceforth; henceforward; from now on

1

policy; course; plan (of action); magnetic needle

2

continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe

3

various places; several sources

1

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

2

law-like nature; regularity

1

point in common; common feature

1

to guess; to estimate

1

fainting; swooning

1

dwelling; house; residence; address

1

class; level; stratum; layer; hierarchy

1

cookie; biscuit; cookie; browser cookie

2

present (brought by a visitor); gift

1

doorknob; door knob; door handle

1

finally; barely; narrowly; gradually; little by little

1

gas leak

1

to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn

1

to hang (e.g. oneself)

1

(are you) alright?; (are you) OK?

1