jpdb beta

early afternoon

1

town; block; downtown; main street; street; road

5

as planned

1

to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap

1

worry; anxiety; concern

1

although I say; although one might say; although called

5

all you want; as much as one wants

1

kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour

1

half-hearted reply; vague answer; reluctant answer

1

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

1

to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)

1

to head home; to leave for home

2

to worry (about); to fret (over); to be anxious

1

showing no signs of (verb); extremely unlikely to (verb)

1

to cheer (someone) up

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1

before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand

1

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

5

men and women; man and woman; both sexes; both genders

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

5

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

5

to differ; to vary; to disagree

5

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

2

different person; another person; someone else; changed man

2

as you were; return to your original position!; er, rather

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

2

mallee (var. of eucalyptus)

2

what day; how many days

1

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

just now; a little while back; a short time ago

1

cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

2

Munemiya

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

2

magical powers; supernatural powers; spell; charm

12

creation; generation; formation; derivation

3

blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice

4

same; similar; (just) like; equal

4

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

2

voluntary; optional; free; elective

15

area; domain; territory; field; range; region

15

spark

5

to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve

1

genuine article; real thing; real deal

2

nature; property; disposition

1

to fight; to exchange blows; to rally

1

strong; intense; severe

1

burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)

1