jpdb beta

all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking

1

to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

well; now; then

2

to hide; to conceal

3

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay

1

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

3

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress

1

elastic; elastic cord; elastic band

1

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

1

chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1

manner of using one's hands

1

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

4

chance; opportunity

1

to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard

1

lower half of the body; nether parts

5

facing upward

5

a little; a few; small; only; just; merely

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

double; twice (as much); twofold

1

observation; survey; watching

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

3

limbless wooden doll; kokeshi doll

1

(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

4

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

false phimosis; false foreskin; pseudophimosis

2

knowledge; information

2

to peel off; to come off; to be taken off

2

to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite

2

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

3

it seems that; as if

1

bright; intelligent

1

having done that; if that is done; if it is done in that way

2

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

2

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

9

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

3

calamity; disaster; misfortune

1

safety

1

(public) peace; stability; tranquility; tranquillity

1