day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
end; ending; close; end of (one's) life; death
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
(flower) bud; promising young person; budding beauty
milk; infant formula; formula; condensed milk
to smell; to smell of; to have a smell
pink (colour, color); peach
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
-like; -looking; -looked; tending to ...
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
inexperienced (in life experience); unsophisticated; inexperienced (in love); innocent; birth-
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
is something that; is that which
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
rapid development; rapid unfolding
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
military preparation; armaments; defenses; defences
together; jointly; at the same time; with; both
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
regret; repentance; remorse
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply