to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to be (in contrast to something that is not the case)
but then; although; though; reasonable; natural; just
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
dying; death; dead; useless; damned
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
to face; to go towards; to head towards
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
contents; content; substance; matter; detail; import
fact; truth; reality; in fact; actually
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
what; how many; many; a lot of; several; a few
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
but; however; provided that
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)