feature (e.g. newspaper); special edition; report
season (for fruit, seafood, etc.); best time of the year (for); in vogue; popular; hot
April; fourth month in the lunar calendar
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
texture (e.g. chewiness, hardness, crispiness, crunchiness, etc.) of food
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
slightly bitter (taste); bittersweet (memory, experience, etc.)
natural product; product of nature
end of consecutive holidays
to be used to eating; to become used to eating; to be accustomed to eating; to acquire a taste for
will (urge) to create; creative urge; appetite for writing
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
PS; postscript; appending; addition (esp. of data, information)
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
turning a film, novel, etc. into a manga
rough; casual (clothing); rough; rough (sketch); draft
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
single amount (of money); one-off payment; lump sum; bonus
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to take a position (e.g. on an issue); to adopt a stance
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
torrent; rapid stream; violently rushing stream
to surge; to well up; to gush out
damply; moistly; clammily; stickily
family; relatives; dependents; household
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
centripetal force; unifying force; cohesive power
to open hostilities; to take up arms (against)
decisive battle of brief duration
elite; best; pick; cream of the crop
sabotage; subversive activities
in that respect; on that point; in that regard
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
preface; introduction; preamble
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake