hum (of a TV, radio, etc.)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
famous product; special product; speciality; specialty
item; article; dish; course; finest item
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
that sort of; that kind of; like that; such; so
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
pleading; entreaty; supplication; petition
to be worried; to be troubled
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
udon; thick Japanese wheat noodles
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
area; region; district; locality
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
unfortunately; sorry, but ...
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
spot; point; place; position
smooth (i.e. without problems)
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
camping; campground; making camp
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence