dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
party; group; troop; one act; one action; one deed
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
one (small animal); two-tan bolt of cloth
coachman; driver; cabman; postilion
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
remote region; outlying district; border district; frontier
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to step forward; to volunteer
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
no; you're welcome; not at all; don't mention it
(some) more; even more; longer; further
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
the number of people; many people; a large number of people
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...