blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
as (for); for; in the capacity of
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to be silent; to say nothing
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
two persons; two people; pair; couple
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
in advance; beforehand; previously; ahead of time
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
general; popular; common; typical
some; any; in any way; of some kind; of some sort
reason; grounds; pretext; excuse; motive
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to interfere; to butt in; to interrupt someone
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
just like that; quite so; I agree; that street
nothing but; except; no more than
arm; ability; skill; (physical) strength
self-confidence; confidence (in oneself)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to sigh; to breathe a sigh
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common