case; occasion; situation; circumstances
fishing harbour; fishing harbor
direct; immediate; personal; firsthand
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
dozens; scores of; decades
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
what; how many; many; a lot of; several; a few
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
nigirizushi; hand-pressed vinegared rice topped with seafood
what is called; what you call; what they call; so-called
kind; sort; type; equal; match; peer
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
preservation; conservation; storage; save (to storage)
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
to paint a picture; to draw a picture
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude