and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
caravan; group of people touring to sell, investigate, etc.
group; body; party; company; troupe; gang
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
(overnight) stay; lodging
large, broad-shouldered physique (esp. that of a middle-aged man); big build
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
sweetly (smiling); broadly (grinning)
attractiveness; charm; amiability
accommodation charge; lodging charges; lodging fees
payment in advance; advance payment; prepayment
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
bold; daring; unflappable
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
business; things to do; engagement; errand; affairs
proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper
that child; that kid; that boy; (arch.) you
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to have a talk; to tell a story
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled
(outward) looks; features; face; countenance; expression
inheritance; something given or received
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?