to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to run out (e.g. of the room)
(criminal) punishment; penalty; sentence
underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning; reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent); reverse arm-lock (in judo); joint lock
-less; lacking; non-existing
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
awkward; uncomfortable; embarrassing
to accuse someone falsely; to make a false charge
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
advice; counsel; suggestion; tip; hint
in accordance with; according to
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to sit in a row; to be arrayed
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
buying; shopping; buyer; purchase
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
important; essential; significant; major; key; principal
shivering; trembling; shuddering; shaking
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
after a short time; in a short while; a short time later
your husband; her husband
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to push (something) against
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
awareness; realization; noticing
to anticipate; to foresee
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)