house; residence; family; household; lineage; family name
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
place; location; room; space; sumo tournament
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
troubled face; worried expression
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
besides; in addition; also; moreover
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
interest (in something); enthusiasm
accommodation fees; hotel charges; room charges
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
suffix for familiar person
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
(a) little; somewhat; somehow
to look down (on); to condescend (to)
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
meaning; significance; sense
neck; head; dismissal (from a job); firing
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
and; and then; thus; and now; and finally
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
invisibly; secretly; privately
why?; what for?; how?; by what means?