bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
else; in addition; besides
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
what!; oh; what the heck; what the; damn
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
happiness; good fortune; luck; blessing
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
meaning; significance; sense
destination; place one stays during a trip
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
bed; berth; crib; cot; bedroom
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
meal (e.g. lunch, dinner); diet
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
speaking without thinking; words spoken without much thought
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
prince; subordinate Kumano shrine
light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
hair dyed brown; brown-dyed hair
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
pupil (of the eye); one's eyes
outsider's perspective; as seen by an observer
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent