the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
my; one's own; I ...; one ...
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
order (for an item); request; demand; condition
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
assistance; help; aid; support; reinforcement
to play a role; to serve a function; to play a part
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
(in) her way; peculiar to her
separate; respective; different
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
consideration; taking into account
this one; with this; in this way
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
the front; honest; upright; decent
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
untidy (room, pile, etc.); messy; cluttered; disorderly; jumbled (e.g. thoughts); chaotic (lifestyle, atmosphere, etc.)
primary colour; primary color; pure color; unmixed color; original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction)
many; much; plenty; hardly
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
confectionery; sweets; candy; cake
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
never mind that; don't worry about that; listen up
story; tale; talk; discussion
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
it doesn't matter what; anything is fine
to find out; to dig up; to sniff out; to worm out; to pry out; to spy out
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)