near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to be doing; to be in the process of doing
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
extent; scope; sphere; range; span
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
good young man; agreeable youth
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
difficult to ...; hard to ...
source of information; intelligence source; message source
reins; bridle; control; the reins (on)
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
beginning; outset; first; onset
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
et cetera; etc.; and the like; and so forth
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
penance; austerities; mortification; difficult work; strenuous task
to conceal; to keep secret; to cover up
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
invitation; bringing over; bringing about; giving rise to; causing
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
does not seem; unlikely; improbable
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
(financial) settlement; squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to come to realize; to become aware (of)
something like ...; something called ...
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)