jpdb beta

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta

2

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

2

deep sleep; sound sleep; profound sleep

1

unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat

1

amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching

1

barely; narrowly; only just; with difficulty

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

5

guess; conjecture; surmise

1

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

talkativeness; garrulity; loquacity

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

2

to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)

1

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

1

truth; reality; truly; really; absolute truth

4

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

to deepen; to heighten; to intensify

1

unfortunately; regrettably

1

mochi; small rice cake made from glutinous rice

1

ah; oh; hey!

3

nobility; aristocracy; peerage

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)

1

to think of; to come up with

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

2

rare

1

generation; lifetime; age

1

(not) even once; (not) ever

2

to carry around; to carry on one's person

1

ceremony; rites

1

event; festivities; function; social gathering; auspices; opening

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

... is the reason; ... is my excuse

1

real thing; original; actual

1

same; similar; (just) like; equal

2

I see; that's right; indeed

2

interior; inside; internal

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

3

fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)

1

inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable

2

to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy

1

only daughter

1

agreement; concurrence; conformance; compliance

1

to stop talking; to be silent

3

to be worried about; to be concerned for someone's welfare

1

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

1

to die; to pass away

1

everyone; anyone; no one; nobody

3

to go back to square one; to make a fresh start; to be back where one started

1