displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
really; truly; indeed; good grief
little by little; bit by bit; sparingly
grandfather; male senior-citizen
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
then; well; so; well then
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to ask; to enquire; to query
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to be evident; to be obvious; to understand completely
trivial; not amounting to much
fellow; guy; thing; object; he; she
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
to use abusive language; to curse; to call someone names
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
don't worry about it; forget about it
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
(a) little; somewhat; somehow
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
right; correct; proper; righteous; just
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
fact; truth; reality; in fact; actually
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
wall of rock; rock cliff; rock face
to take a breath; to take a short rest
point below the navel (a focus point for internal meditative techniques)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
violent explosion; bursting
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
all around; as far as the eye can see
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
simultaneously; all at once; in unison