nature; spontaneity; natural airhead
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
samsara (cycle of death and rebirth); being reborn; reincarnation
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
transcendence; transcendency
difficult to understand; difficult to grasp; confusing; puzzling
incorrect answer; wrong solution; incorrect interpretation
literature; books (reference); document
judging from; on the basis of; from the point of view of
... years old; age (of) ...
working adult; full-fledged member of society
baby face; childlike face; babyface; face; good guy
morning training (e.g. before school)
club activities; extracurricular activities
even though it is not; despite not
swaying (with large slow movements); shaking
virgin; innocent young woman
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
willpower; energy; vitality
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over
fence; paling; railing; (arch.) fortress
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
underground lake; subterranean lake
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
to be refined (character, manners); to be classy; to be polished
dignity; quality; grace; panache; level
light; easy; non-serious; minor
to be elegant; to be graceful; to be refined
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)