gradually; slowly but steadily
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper
to get out of hand; to become uncontrollable; to boil over
to be oversized (overloud, etc.)
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
close connection; deep involvement; close relationship
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
sensual love; love affair
insane; crazy; nuts; out of one's mind
with a whack; smack; slap
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
conversation (just) between you and me; confidential talk
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to push aside; to push one's way through
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
distrust of (other) human beings
to come to like; to become fond of; to fall in love
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to crack a joke; to tell a joke
to thrust down; to push off
guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange
to look down (on); to condescend (to)