great disaster; catastrophe; train wreck
pan; frying pan; panning (a camera)
won't; hasn't; isn't; won't you
to go against; to oppose; to disobey; to defy
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
to temper thoroughly; to train well
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
huge rock; firmness; solidity
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
labour; labor; effort; toil; trouble
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
to arrange; to agree (on); to prearrange
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
settlement; permanent residency
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to send a person on an errand
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
way out; means to escape; escape route
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
law; act; method; mood; dharma; law
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to be blessed with; to be rich in; to abound in
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
to order; to command; to appoint
world; society; people; the public
greeting the New Year (on New Year's Eve); welcoming the New Year
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to say; to speak; to tell; to be called
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize