taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
coffee (hot, as opposed to iced)
milk; infant formula; formula; condensed milk
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
extra-large; king-size; highest (priority, urgency, etc)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
freezing; cold storage; refrigeration
to taste; to taste of; to have a taste
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
there is nothing; having nothing
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
such; this sort of; like this
to shine; to glitter; to be bright
in that manner; like that
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
after this; henceforth; henceforward; from now on
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to get dressed up; to treat oneself
invitation; introduction; temptation
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
hello; good day; good afternoon
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
to visit; to call on; to pay a visit to
visit (from someone); call
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
please excuse the intrusion; I'm coming in
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to arrange (one's) shoes (e.g. in a genkan)
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir