thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
story; tale; legend; plot; storyline
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
comedic style; humorous; funny; comical
story; tale; talk; discussion
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
impressions; thoughts; feelings; reactions
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
field; sphere; realm; division; branch
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
feeling keenly; fully realizing
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
although; despite; whereas; while; if only; I wish
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
process; course; mechanism
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to; for; in order to; for; as for; regarding
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
various; varied; diverse; all sorts of