class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
in the morning; during the morning
schedule; program; programme; agenda
after school (at the end of the day)
controversy over school textbooks (i.e. history texts avoiding reference to Japanese military, etc. acts)
order (for an item); request; demand; condition
friend; companion; acquaintance; friendship; companionship
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to get married; to accompany each other; to go together
to leave behind; to put off; to postpone
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
to discuss; to talk together
at present; currently; so far; for now; for the time being
loitering on the way; wayside grass
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
won't; hasn't; isn't; won't you
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
everyone; anyone; no one; nobody
lost article; something forgotten
empty; void; vain; fruitless; lifeless
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
sign of life; human presence; humanity; humaneness
considerably; greatly; a lot
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
bent back; hunchback; stoop
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
indication; sign; hint; tone (of the market)