falling down one after another (like dominoes); toppling shogi pieces (lined up in a row)
card (with a message written on it)
to go down and stand; to alight; to get down
shady online money-making
tearing (along a perforated edge); peeling off (a plastic film, sticker, etc.)
science and technology; scientific technique
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
podgily; plumply; thickly
without; but if; otherwise; or else
early on; earlier on; from early
questions and answers; dialogue
creeping about; stirring restlessly; squirming
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
illegitimate child; secret love child
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
bachelor's life; life of a bachelor
hippopotamus (Hippopotamus amphibius)
cricket (Gryllidae spp.); (arch.) any insect that chirps in autumn
naivete; simplicity; innocence
(festivity) page; baby; child; (arch.) boys kept by pederasts
strongly; violently; with all one's strength
colony; (Japanese) settlement (in Brazil)
improvement of labor conditions (labour)
extremely large-scale (literary) work; monster work; long film; epic
from the start; from the beginning; from the outset
being one or more laps behind (in a race); being behind the times
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
making; forming; cultivating; form; appearance
guarantor; surety; person responsible for another's behavior
laryngeal prominence; Adam's apple
sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
close-up; bringing attention (to); bringing to the fore; putting under close scrutiny