natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
your countenance (his ..., her ..., etc.)
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
region; limits; stage; level
to reach; to get to; to arrive at
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
attentive; cautious; careful; watchful
observation; survey; watching
thin; slender; fine; unlucky
little finger; pinky; little toe
opening and shutting; opening and closing
girl; daughter; baby girl; young woman
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
severe (injury, handicap, etc.); serious
(crime of) inflicting bodily injury
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
very; extremely; excessively
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
now; soon; already; yet; further; more
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
such; like that; that sort of; very
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
adds force or indicates command
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
dry eye syndrome; DES; keratoconjunctivitis sicca; keratitis sicca
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
speech balloon (in a comic strip); speech bubble; blowoff; effusion; blowing (of a seasonal or climatic wind)
hollow; mid-air; air; sky
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to suit; to match; to become; to be like
composed expression; clear face