throw; throwing; throwing event
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
absurd; nonsensical; preposterous
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
postponement; deferment; extension (of time)
abstention; nonparticipation
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to be embarrassed; to lose face
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
I agree with you; it is as (someone) says
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
present continuous tense; present progressive form
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
loss in weight (esp. body weight); weight reduction; loss in quantity; reduction of quantity
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
exclusive; attached to; specialist
trainer (someone who works with sports athletes); sweatshirt
finding oneself; self-discovery; journey of self-discovery; search for self
but; however; even though; even if
to adhere to; to stick to; to cling to
to start (an argument, a battle, etc.)
concurrence; coincidence; complication (in illness)
fee-charging; paid; not free; toll road
chief; head (of an office, of a laboratory)
at once; immediately; right now
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
careful; elaborate; scrupulous
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
something something; something or other
coloured glasses; tinted glasses; sunglasses; biased view; preconceived view
to be(come) intertwined; to be entangled
to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone
strong wind; high wind; moderate gale