heart; guts; nerve; central part
confusion; distraction; derangement
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
abrupt; sudden; unexpected
another meeting; meeting again; reunion
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
human being; human; person; character (of a person)
dakuten; diacritic kana mark that turns an unvoiced consonant into a voiced consonant
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to scream; to whine; to grumble; to complain
just because; even if; even though
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
sentence-ending particle expressing doubt
to express (orally); to put into words; to say out loud
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
serious; important; significant; grave; weighty
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to take seriously; to believe in; to fall for
particularly; only; in the case of
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
ceremony; rite; ritual; service
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual