to look forward to something
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
paper patch; paper backing; poster; sticker; label
Japanese-style confectionary store
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
refined; genteel; graceful; decent
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
wheat; barley; oat (oats)
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
use of the familiar address "kun"; treating someone with familiarity
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
tingling; stinging; pungently
to imagine; to picture; to figure; to see
dark night; moonless night
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
stars; the stars and planets; celestial bodies
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
fall; crash (e.g. aircraft)
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
highest score; highest number of points; top grade; peak altitude; highest point
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
focus (of a lens); focal point; point (of a discussion, e.g. on-point, off-point)
fetish; passion; enthusiasm
the more one looks (at it) the more...
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
objet d'art; item of artwork; object; curio
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
imitating; copying; mimicking
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
straw post for training sword strikes, karate punches and arrow hits