to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
kernel; core; nucleus; center; centre
manner of using one's hands
flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to rise; to erect; to get up
beard (esp. on the chin); goatee
to feel like; to feel inclined to do
expectation; assume will happen; forecast
Health and Sports Day (national holiday; second Monday in October); Health-Sports Day; Sports Day
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
academic year; school year; year in school; grade in school
in the morning; during the morning
heigh-ho; heave-ho; la-la
to Google; to search for information on the WWW
gym clothes; gym uniform; PE kit
canteen; flask; water bottle; thermos
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
sporty girl; athletic girl
(for) one's own use; personal use; private use
sports ground; sports oval
to take; to carry (something) away; to bear
bento; Japanese box lunch
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
to instigate; to tempt; to entice; to incite
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
last week; the week before
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
work-in-progress; working state
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)