rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
story; tale; narrative; account; fable; legend
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
eggplant (Solanum melongena); aubergine
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
April; fourth month in the lunar calendar
sixth day of the month; six days
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
(not) even once; (not) ever
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
indicates concession or compromise; indicates permission
student in a higher grade; upperclassman
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
schoolgirl; female student
twosome; duo; pair (of criminals)
trembling with fear; filled with trepidation
surrounding at a distance
doubt; suspicion; misgivings; scruples
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
middle; centre; center; midpoint; heart
cherry blossom (colour, color)
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
student's handbook; small notebook that also acts as a student ID
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
different person; another person; someone else; changed man
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
part-time employer; place where one works part-time