being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
passing the winter; hibernation
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
perception; sensing; noticing
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
classification; assortment
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
progress; advance; improvement; development
in that way; like that; that way
(on) land; ground; shore; track and field; athletics
bicycle; child pickpocket
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command
swimfin; (diving) fin; (diving) flipper
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
dugong (Dugong dugon); sea pig
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
aquarium (building); oceanarium
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
heave-ho; oops; yes; yeah
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
both in name and reality; both in name and substance
this; our; right; justice; checking account
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
serving concurrently as; holding the additional post of
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
personal affair; one's own affair
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
start of a match; beginning of a game; kickoff