showy; loud; gay; flashy; gaudy
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to push aside; to brush aside
cheerful; bright; clear; clean; honest
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
by myself; in person; by oneself
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
change; transition; vicissitudes
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
looking; viewing; (please) try (to)
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
commander; general; leader
to shoot (arrow, bolt, dart)
horse; horse racing; promoted bishop
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
self-consciousness; self-awareness
to be jealous of; to envy; to begrudge
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
Leigh (Britain); Ri; Li; Lie
family; members of a family
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
the same kind; accomplice; partner
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to chase about; to hang on; to drive hard
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
if you curse someone, dig two graves
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
a little; a bit; somewhat; slightly; rather