to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
disreputable; scandalous; disgraceful
to top up (drinks, water, rice, etc.); to replenish
assistance; help; assist (final pass or cross before a goal)
distant look; faraway look
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
indescribable; having no way to express
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
pilgrimage; walking tour; travelling (on foot)
slope; slanting surface; bevel
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
sidelong glance; flirtatious glance
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
preparations for returning (home)
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
choreography; dance composition; dance coaching
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
bad taste (e.g. in clothes); poor taste
garbage chute; trash chute; rubbish chute; refuse chute
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
sobering up; method of sobering up
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
prioritized; focused; concentrated; predominant
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
(sect) founder; apostle; originator; inventor
second generation; second; junior
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
diligent study; devoting oneself to one's studies
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
to roll up (sleeves, skirt, etc.); to tuck up; to pull up