jpdb beta

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

8

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

to feel depressed

1

don't do anything rash!; keep composed!

1

to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace

1

to torture; to persecute; to excruciate

1

thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe

4

sheet; bed sheet

2

premature death; untimely death; dying young

2

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

1

to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)

1

arrival; coming; advent

1

palace

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

fortified mansion

13

outward appearance; exterior appearance; outward show; looks

1

distinctive; characteristic

1

symmetry

1

all; every

1

bilateral symmetry

1

paranoid; obsessive; fixated; monomaniacal

1

new and old; incoming and outgoing

1

(large) building; public building; hall

10

western annex; west building

8

thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

3

shoulder strap (on a dress, bag, etc.)

2

bustier

2

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

2

evening dress

1

type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention

1

each place; various places

3

frill

2

glove; mitten; mitt

3

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

midwinter; cold season; coldest days of the year

2

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

5

escort

1

group member

7

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

1

to nod to one another

1

to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)

2

insolent fellow; rude fellow

1

other people; others

1

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

2

sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment

2

clear as day; plain as day; patently obvious; (lit.) clearer than watching a fire

2

(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing

1