article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
corridor; hallway; passageway
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to go round and cut in; to take a roundabout path
leader of a crime syndicate's henchmen; young leading subordinate in yakuza group
blond hair; blonde hair; golden hair
remora (any fish of family Echeneidae); suckerfish; live sharksucker (Echeneis naucrates); person who attaches themself to someone else for personal gain; hanger-on
order; command; decree; (software) instruction; statement
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
anyone; anybody; everyone; whoever
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
pursuer; pursuing party; posse
this way; this direction; here; this (one); I; me
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
will; probably; may; I think; surely; I hope
intruder; invader; trespasser; raider
to shoot dead; to shoot to death
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
yikes!; eek!; ook; eek; customer
what did you just say (to me)?; what's that?
plan; scheme; plot; design; project; intention
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
dead body; corpse; cadaver; carcass
to lose sight of; to miss
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
at that time; in those days; at that moment; then
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure